East of R134 元(仮)
<< 201706||01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  >>
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2009中国GPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2009中国GPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2009.04.17-19
ゼバスティアン・フェッテル-5位:今日はいつもどおりタイヤの比較をしたんだ、タイヤはここにおいて大きなチャレンジで、日曜に向けてとても重要な作業だから。チームクルーは皆素晴らしい仕事をしてくれてマシンはトラブルなく走れたことは金曜日において有利なことだ。マレーシアとは打って変わって今日は完璧なドライビングコンディションだから、明日がどうなるか期待してる。僕はとても楽しんだよ。
ゼバスティアン・フェッテル-1位:とってもとっても嬉しい、信じられないよ。ギリギリだったからさ! 僕はどの予選セッションも1回しか走らなかったけど、あれは皆も解ってると思うけどあれ以上走れなかったんだ! ちょっとマシントラブルを抱えていて楽じゃなかったけどマーク(・ウェバー)も各セッション2回しか走れなかったけど、常に上がってきていたから心配はまったくなかった。けど1周しか走れないからミスはできないんだ。

結果的にPPが獲れて本当に嬉しい午前中は理想的ではなかったけど、午前の走行が少ないときほど予選が上手くいくみたいだ! 徹夜で本当に頑張ってくれたメカニックたちには心から感謝しているし、ミルトンキーンズ(英国内レッドブル本拠地)の皆にも感謝したい。皆でやったこだから! 明日が楽しみだ。長いレースになるし、道のりはまだ長いけど、最高のスタートポジションを掴んだからさ。
ゼバスティアン・フェッテル-1位:信じられない……本当に、マジで嬉しい。残り10周は自分と後続とのギャップをコントロールして、自分のペースにあわせようとしていた。すべてをコントロールしようとしてみたけど、難しかったよ。何度かマシンを完走させることを目標にしようとしてみたけど、そうすると集中力を失ってしまうのであまり遠く(の目標を)水、ひたすら1つ1つのコーナー(=目先の目標)をクリアするようにした。

残り2周でコース脇の水でアクアプレーニング(=ハイドロプレーニング)現象を起こすリスクをおかしたくなかったのでペースを少し落とした。そしてそれからは……そうだな、本当に最高だった。1回目はトロロッソで。そして2回目はレッドブルで、この2回目の勝利は本当に嬉しかったし、(これからも)自分達が勝てれると願っているよ! 本当に(今回の優勝は)光栄で幸せだ。勝てて本当に嬉しいよ、これはチーム皆の素晴らしい仕事のお陰だ、全員に心からお礼を言いたいよ。彼らはとても懸命に働いてきたから、クルーとそれからレッドブル(=本社)にも感謝している。オーストリア(レッドブル本社)へのお祝いにするよ!(「恩返しにするよ」の意か?)

China Friday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel - 5th: "We did the normal tyre comparisons today, which are important ahead of Sunday as they might be quite a challenge here. The guys did a great job and the car ran faultlessly, which is always a benefit on a Friday. We've dried out from Malaysia and, instead, we had perfect driving conditions today, so we'll see how we go tomorrow. I enjoyed it out there."
(autosport.com)-Friday, April 17th 2009

China Saturday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel - 1st: I'm very, very happy - it's unbelievable. It was a bit last minute! I only had one run in each qualifying session but, as you can see, you don't need more! It wasn't easy, we had a problem with the car and had to run as little as possible. The car was really quick though, Mark had two runs in each session and was always up there, so I didn't have any concerns. Still, if you have only one lap, you can't make any mistakes.

I'm really happy -- we made it to pole position in the end! This morning wasn't ideal, but it seems the less I run in the morning, the better it is in qualifying! A big thanks to the mechanics, who have been working very, very hard, basically all night, and thanks to all the team back in Milton Keynes too. We made it! I'm looking forward to tomorrow, it's a long race and there's a long way to go, but we have the best starting position.
(autosport.com)-Saturday, April 18th 2009

China Sunday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel - 1st: "It's unbelievable - I'm so, so happy. Ten laps from the end I tried to control the gap between me and the car behind and adapt my pace. I was trying to have everything under control, but it was difficult. At some points I was trying to bring the car home, but that meant I lost focus, so then I just tried to take it corner by corner, not looking too far ahead.

"On the last two laps I backed off a bit, as I didn't want to risk aquaplaning on the water at the side of the track. And then... well it's just fantastic. Winning my second race, one with Toro Rosso and one with Red Bull, makes me extremely happy and I hope we can continue working in this direction! I'm extremely proud and happy. I'm so happy to have won the race, it was an enormous and great job by the whole of Red Bull. I want to say a massive thank you to them all, everyone has worked so hard, so thanks to the team and also to Red Bull. Greetings to Austria!"
(autosport.com)-Sunday, April 19th 2009
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2009マレーシアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2009マレーシアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2009.04.03-05
ゼバスティアン・フェッテル-3位:マレーシアはいつも本当にアツイよね、マシン調整のため(インタビュアーよりも)何日か前に来ても(=暑さになれない)ね。レーシングスーツとか着てると暑くて、どれだけ準備してきても走行初日は最悪だよ、まぁ、すぐに慣れるけど。

今日はすべてが順調だったんだ。予定してたプログラムをすべてこなして、多くの周回を重ねてタイヤのデータをたくさん取れた。2台とも大きなトラブルもなくていい一日だったよ。
ゼバスティアン・フェッテル-3位:ペナルティがあるから何をしても意味がないんだけどさ。やらなきゃいけないことはレースに集中するってだけ。もちろんマシンのパフォーマンスがQ1,Q2,Q3共に良かったから明日の10グリッド降格は残念だよ、予選中はずっと5位以内に居たんだからさ。明日は厳しい1日になるだろうけど、楽しみにしているし、(不可能じゃない⇒)可能だと思う。雨が降ってくれたらかなり混乱になるよね、どうかな。
ゼバスティアン・フェッテル-リタイア(15位完走扱い):話すことはあまり何もないんだ。インターミディエイトタイヤを履いていたんだけれど、激しい雨が降る前のそれほど濡れていなかったときには本当に上手くいっていた。ターン7に差し掛かったところで突然大量の水があったけれど、かなり慎重にいったんだよ。そうしたらアクアプレーニングのせいでクルマを失い、どうすることもできなくなったんだ。大量の水があったから、僕のタイヤではこのコンディションに対応できなかくてさ。スピンはたいした問題じゃなかったけれど、アンチストールシステムが作動しなかった。それがなければ、スピンをしてタイムを失っただけで済んだはずだよ。昔のドライバーには3つのペダルとスロットル、ブレーキ、クラッチがあってスピンをしたときにどうするか明確だった。これ以上は僕たちの手に負えるものじゃないから、こんなくだらない理由でレースをリタイアするなんて残念だよ

Malaysia Friday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel - 3rd: "The heat in Malaysia is always a surprise, even if you're here for a couple of days before you jump in the car. It's very hot with the suit and everything and, no matter how much you prepare, the first outing is always a bad surprise - but, you quickly adapt.

"Every time you come in to the box it's like you've been in the shower. Fortunately I've got a bag with dry ice in it, which I put next to my balls, so at least they stay nice and cool! Today went well, with smooth running. We ran through our programme, did a lot of laps and got a lot of information about our tyres. There were no major problems with either car, so it was a good day."
(autosport.com)-Friday, April 3rd 2009

Malaysia Saturday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel - 3rd: "I have the penalty and there's nothing I can do about that. The secret is just to focus on what I'm here to do and I'm here to race, so that's what we do. Of course it's a shame to see the car performing at a good level in Q1, Q2 and Q3 and know that we have a plus ten tomorrow; we were up in the top five throughout. It will be a very tough day tomorrow, but I'm looking forward to it and nothing is impossible. I'm hoping for some rain, as that can mix things up quite a lot, but let's see."
(autosport.com)-Saturday, April 4th 2009

Malaysia Sunday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel: Retired - Not so much to tell. I was on the intermediate tyres and they were pretty gone as it wasn't very wet before the sudden pour down. I was approaching Turn seven and there was suddenly lots of water, but I was being very cautious. I lost the car due to aquaplaning and there was nothing I could do. There was too much water and my tyres were not made for those conditions. A spin wouldn't have been much of a problem, but the anti-stall didn't work. Without that, I would just have spun, lost some time and that would have been it. In the past drivers had three pedals, a throttle, a brake and a clutch and when you were spinning you knew exactly what to do. It's not in our hands anymore, so it's a shame that we have to retire for this stupid reason.
(autosport.com)-Sunday, April 5th 2009
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2009オーストラリアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2009オーストラリアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2009.03.27-29
ゼバスティアン・フェッテル-8位:ハイドロリック(油圧系)のトラブルせいで午前のセッションはだめだったし、充分に走ることができなかったんだ。午後は何周か走ることができたけれど、残念ながらセッション終盤に愚かなミスをしてしまい、予定通りにはいかなかった。

それでも、このサーキットで記録したタイムと比べると僕たちがやり遂げたことは順調にいったように思うから、明日がどうなるか見守ってみるよ。金曜日はいつもみんなのラップタイムを読み取ることが難しいけれど、満足してもいいと思ってる。
ゼバスティアン・フェッテル-3位:予選までの2日間は厳しいものだったよ。1回目のフリー走行では1周しかまともに走れず、2回目のフリー走行ではミスをしてしまって僕は予定どおりの走行ができなかったんだ。それに今朝も失敗があって、コースで走れる時間が削られてしまったから理想的とは言えないな! それでも、なんとか全体をまとめることができたよ。データをじっくり検討して、予選に向けて充分な準備をしたんだ。うまくいったと思うし、みんなに感謝している。

冬の間も(マシンの出来上がりが)厳しかったから、マシンの感触が去年とかなり近くなっていて驚いたよ。多くのレギュレーション変更があったので、他のみんながやってきたことも印象深い。トップから中団までずっと、混戦だよ。僕たちがQ2に進めるか、ちょっと疑問に思っていたけど、結果は2列目、3番手に入ることができたから、明日が楽しみだ。これはいいスターティングポジションだね。
ゼバスティアン・フェッテル-未完走(14位):僕は2位という驚きの位置で走っていたんだ。それなのに、残り数周というところで僕はロベルト(=ロバート・クビサ)と愚かなレーシングアクシデントを起こしてしまった。僕がターンインしたときには、僕が前にいたんだ。でもコーナーでスピードを維持できなくて、ロベルト(=ロバート・クビサ)がハードタイヤを履いていたから僕よりもずっと速かった。接触したとき彼が前にいたけど、僕は行き場を失ってしまい、マシンを止めることも右に曲がる(=避ける)こともできなかった。そして僕はタイヤをパンクさせてしまったんだ。これで僕たち2人ともレースを終えることになってしまって、残念だよ。彼を行かせるべきだった? 僕たちはいつだって戦いたいと思うものなんだ。もしかしたら、彼を行かせて3位を取るべきだったかもしれない。でも、これもレースなんだ。僕は順位を守ろうとして、コーナーの半ばあたりまでは理性を保っていたけど、それからは(タイヤの)グリップがなくて衝突を避けることができなかったチームにも、ロベルト(=ロバート・クビサ)にも申し訳ないと思っているよ。僕だけでなく、彼のレースも終わってしまったからさ。チームはいい仕事をしてくれた。僕たちは冬の間に懸命に働いたので、マシンはとてもいいようだった。今日はペースも良かったから、全体的に見れば満足していいと思うんだけど。

Australia Friday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel - 8th: "We had a bad session in this morning's practice and didn't get too much running, due to a hydraulics problem. In the afternoon we were able to get some laps in, but unfortunately I made a stupid mistake towards the end of the practice, so we couldn't run through our programme.

"Nevertheless, it's looking alright with what we've done compared to the time we had on the circuit, so let's see how we go tomorrow. Like always on Fridays, it's a bit difficult to interpret everyone's lap times, but I think we can be happy."
(autosport.com)-Friday, March 27th 2009

Australia Saturday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel - 3rd: "It's been a difficult two days leading up to qualifying. I only had the pleasure of completing one lap in the first practice, then I made a mistake in the second, which meant we couldn't run through our programme. Then we had a failure this morning, which cost us some track time, so it's been anything but ideal! Nevertheless, I think we pulled everything together; we've been looking deeply at the data and trying to prepare well for qualifying. I think we succeeded, so thanks to everyone.

"We had a tough winter and I've been surprised how close the feeling in the car is to last year. With all the regulation changes it's impressive what all the people have done - it's very tight at the front of the grid and all through the midfield. At times we have even wondered if we would make it to Q2, so now we are third on the second row of the grid, I'm looking forward to tomorrow. This is for sure a good starting point."
(autosport.com)-Saturday, March 28th 2009

Australia Sunday quotes: Red Bull
Sebastian Vettel - DNF: "We were in second and a strong position, but then, a couple of laps from the end, I had a stupid racing accident with Robert (Kubica). At the time I turned in I was ahead, but I couldn't keep up speed in the corner and Robert was on a harder tyre, so was much quicker. At the time we collided he was in front, but I had no where to go, I couldn't stop the car, or turn to the right and my tyres were gone. It's a shame as it meant the end of the race for both of us. Should I have let him go? You always want to fight. Maybe I should have said let him go and bring third back home, but that's life. I tried to defend and, up to the mid-corner, I had reason, but then I had no grip to avoid a collision. I'm sorry to the team and also to Robert, as it didn't just mean the end of my race, but also his. The team did a good job, we were working very hard over the winter and the car seems to be very good. We had good pace today, so overall we have a reason to smile."
(autosport.com)-Sunday, March 29th 2009
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 ブラジルGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 ブラジルGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.10.31-11.02
セバスティアン・フェッテル-6位:フリー走行は殆どがドライだったけど、小雨が降ってトリッキーなコンデションだったし、バイザーには雨粒が見えてどこまで攻めても大丈夫かがわからなかった。午前中から午後にかけてマシンを大幅に改善できた。ここではロングランでタイヤを機能させることが難しく、何人かがそれで苦しんでいたみたいだ。最後のほうはドライタイヤがスリックタイヤのようになっていたから2009年に向けた準備は大丈夫!
セバスティアン・フェッテル-7位:今年最後の予選で2台ともQ3に進められて良かった。面白いセッションだった。Q2ではとても力強いラップを走れた。Q3ではいいスタートができ、最初の走行は順調だった。でも2回目のアタックでタイヤの感覚を失ってしまいタイムロスしてしまったのはいけななかった。
セバスティアン・フェッテル-4位:難しく、混沌としたレースだったから4位といういい形でシーズンを終えられて最高あ。表彰台を期待していたがミスもなかったのでこの結果は相応しいと思う。マッサやアロンソ、ハミルトンとレースができて最高だった。ものすごく楽しい! 終盤にかけてはコースにとどまること(=リタイアしないよう)に集中していた野で自分がどのポジションにいるかわからず、他の人たちと同じようにルイス(・ハミルトン)を抜こうとして、成功した。

最終コーナーでティモ(・グロック)を抜いたけど、彼はドライタイヤに苦戦していたようだ。その時ルイス(・ハミルトン)がうしろに居たけれど、レインタイヤに変えた最後のピットストップの後は自分がどこにいるかわからなかったので僕がワールドチャンピョンシップに絡んでいたなんて全然気づかなかった。誰がバックマーカーで誰が違うのかなんてわからなかったし、だんだん暗くなってきたので誰が前を走っているのかすらわからなかった。大切なことは5ポイントとれたこと。本当に素晴らしいシーズンだった。

Brazil Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 6th: "Free practice was mainly dry, but conditions were tricky in the drizzle: you would see the drops on your visor and wouldn't know how far you could go. We made a big step, improving the car from the morning to the afternoon. I think here it will be quite tricky to get the tyres working well over a long run and you could see several people struggling with that. Towards the end, you could see the grooved tyres become slick tyres, so maybe we're already getting ready for 2009!"
(autsport.com)-Friday, October 31st 2008

Brazil Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 7th: "Good to get both cars in Q3 for the final time this year. It was a fun session. I had a very strong lap in Q2. Then Q3 started very well and I got a good first run, but I'm not too sure where I lost the time on my second run, because I lost a bit of feeling for the tyres."
(autsport.com)-Saturday, November 1st 2008

Brazil Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 4th: "It was a difficult and chaotic race and it's great to end the season on a high with this fourth place. I didn't make any mistakes and I feel we deserved this result, even if I was hoping for a podium. It was great to be racing against Massa, Alonso and Hamilton. Great fun! Towards the end, I was concentrating on staying on the track and I didn't know where I was in terms of position and I just tried to pass Lewis like any other guy and I succeeded.

"I passed Timo just at the last corner, as he was struggling on dry tyres. Lewis was behind me at that moment, but as I wasn't sure where I was after the final pit stop for rain tyres, I was definitely not aware that I might be influencing the world championship. It was hard to know who was a backmarker or not and as it got darker and darker it was even difficult to know who the cars in front of you were. The important thing is that I scored five points. It's been a fantastic season."
(autsport.com)-Sunday, November 2nd 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 中国GPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 中国GPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.10.17-19
セバスティアン・フェッテル-15位:予想していたよりいい位置ではなく、タイムシートは実際よりも悪く見える。コースは非常にいい形でタイヤにグレーニングが出るところもあったがマシンのセットアップに関しては適切なバランスを得るための作業をしなければいけない。明日に向けてどのように改善したらいいかを把握するためにもデータをよく見ないといけない。まだやることがたくさんあるけど、それも仕事だ。
セバスティアン・フェッテル-8位:昨日も今日の午前も難しいセッションだった。でも予選までにいくつかの変更を加えて助けられた。この結果にはとても満足しているし、これ以上は無理だったと思う。期待以上の結果だ。明日の決勝では前方車に追いつくのは大変だと思うので自分のレースを走ってベストを尽くしたい。もし完走することができれば、何を達成できたのかがわかると思う。
セバスティアン・フェッテル-9位:そこそこのスタートを切れたけど、ニック(・ハイドフェルド)が外側から来て、数台のマシンを抜いていったのには驚かされた。その後はオープニングラップでロベルト(・クビツァ)からポジションを守らなければならなかった。最初のスティントはとてもクリーンだった。でも最初のピットストップで左フロントタイヤにトラブルが発生して直らなかった。その所為でポイント圏内のポジションを逃してしまったと思う。9位は悪くないけどポイント圏内まであとひとつだったから一番フラストレーションの溜まるポジションだ。今はブラジルにすべてを期待している。

China Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel -- 15th: "We are not where we want to be, although the time sheet makes it look worse than it is. The circuit is in quite good shape and there is some graining on the tyres, but in terms of the car set-up we still have work to do to get the balance of the car right. We will have to take a good look at the data to see how to improve tomorrow. There's a bit of work to do, but that's our job!"
(autsport.com)-Friday, October 17th 2008

China Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 8th: "A difficult day yesterday and also this morning. But before qualifying we made a few changes that helped us. We can be very happy with this result, I don't think I could have done better and it's better than we expected. Tomorrow in the race, I think it will be hard to catch the guys in front, so I will run my own race, do the best I can and if we can bring the car home, then we will see what we have achieved."
(autsport.com)-Saturday, October 18th 2008

China Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 9th: "I had a reasonably good start, but then I was surprised by Nick (Heidfeld) going down the outside and he passed a few cars. After that I had to defend my position against Robert (Kubica) on the opening lap. Then, I had quite a clean first stint. But in the first pit stop we had a problem with the front left wheel which wouldn't come off. I think that cost me a position in the points. P9 is not bad but it's the most frustrating place, just outside the points. Now we are all looking forward to Brazil."
(autsport.com)-Sunday, October 19th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 1 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 日本GPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 日本GPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.10.10-12
セバスティアン・フェッテル-8位:去年はウェットの中ばかり走っていたから今日はドライでよかった。マシンのセッティングに関して言えば、ここはもっとも難しコースのひとつだ。長いストレートといくつかの超高速コーナー、そして難しい低速の曲がりくねったコーナーの組み合わせなのでトリッキーだ。

残念ながら今日の午後はハイドロリックのトラブルが起きてしまい、予定していたロングランができなかった。でもクルーがとても頑張ってくれてセッションの最後の最後にコースにもう一度送り出してくれてマシンのバランスがいいようだと確認できた。予選は上手くいくはずだと思うけど、決勝のセットアップに関してはロングランができたほうが良かった。タイヤについては大丈夫だろう。
セバスティアン・フェッテル-9位:予選が始まったとき雨の所為で路面があまり出来上がっていなかったがQ3に進めてよかった。最終セッションでは重いマシンが前よりもフィーリングが悪くなってちょっとてこずり、いくつか地位さあミスをしてしまった。

でもひとつ前の順位のマシンとの差はあまりにも大きい。このマシンと特にこのタイヤでのレースはたうなものになるだろう。成功の鍵はタイヤの状態を保てるかどうかだ。僕たちの戦略があたるといい。
セバスティアン・フェッテル-7位:1コーナーのインサイドで事故があって外に押しだされてかなり順位を落としてしまった。その後は挽回するのが難しかった。もっとポイントがとれたかもしれないけれど、2台がポイント獲得できたのは僕たちにとって力強い結果だ。残り2レースでもっとポイントを稼げるといい。

※レース終了後6番手ブルデがペナルティを受け、フェッテルが6位になる。

Japan Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 8th: "Last year we ran mainly in the wet, so it was good to have a dry day today. I think this is one of the most difficult circuits when it comes down to setting up the car. It is tricky because of the mix of a long straight, some high speed corners and then some difficult low speed winding corners.

"Unfortunately, this afternoon, we had a hydraulic problem which meant I didn't manage to do the long runs I wanted. But the car seems well balanced, which I was able to check at the very end of the session after the boys had worked very hard to get me out on track before the flag. I think we should be fine for qualifying, but for race set up I would have preferred more time to do some long runs. Tyre wise I think we are sorted though."
(autsport.com)-Friday, October 10th 2008

Japan Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 9th: "At the start of qualifying the track was still quite green because of the rain, but we made it to Q3 again which is good. Then in the final part, I was struggling a bit with the heavier car, as it did not feel as good as before and I made a couple of small mistakes.

"But the gap to the next fastest was a bit too big. It will be a tough race on the cars and especially the tyres, so I think the key to success will be to keep the tyres in good shape. I hope our strategy turns out to be a good one."
(autsport.com)-Saturday, October 11th 2008

Japan Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 7th: "At the first corner, I was forced to run wide as there was an incident on the inside, losing a lot of places. After that it was difficult to fight my way back. Nevertheless, getting both cars in the points is a strong showing from us, even if we could have been looking for a few more points today. Two more races to go: I hope to add to our total in both of them."
(autsport.com)-Sunday, October 12th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 シンガポールGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 シンガポールGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.09.26-28
セバスティアン・フェッテル-13位:視界は問題にならなかった。他のところより何箇所か暗いところあったけど面白かった。コースはかなり難しかったけし、残念ながら表面が非常にバンピーで楽ではなかった。マシンにとってもドライバーにとっても厳しく、求められているものがきつい。僕のマシンについてはかなりルーズだからまだ満足でいっていないし、楽な時間を過ごせるとは思っていない。だから今夜はそれを改善させるための作業をしないといけない。明日は改善できると期待している。
セバスティアン・フェッテル-7位:とてもいい予選だった。Q2ではかなりいい位置につけて1回しかアタックをしないで済んだし、Q3では、今日できうる限りの結果を出せたと思う。昨日は大変だったので今日7位になれるなんて思っていなかったが、僕たちは昨夜いい仕事をして正しい方向性をみつけた。明日はきっととても長くて難しいレースになると思うし、とても暑いだろう。ポイント圏内からのスタートだからポイントをとりたい。
セバスチャン・フェッテル-5位:例えSCが入らなかったとしても僕たちにとって終始いいレースだった。このレースは皆にとって難しかった。だからポイントが取れたことは重要だ。レース中最も難しい要因は暑さとミスしないような集中力だったが、縁石(ターン10のこと?)は簡単だった。

車をキープしようと心がけてたけど、それでもクレイジーにプッシュしようとした。今シーズン最も骨の折れるレースのひとつだったけどレース中に起こったことのすべてが僕の良い結果に繋がった。もしかしたら4番手だったかもしれないけど僕はティム(・グロック)を抜くブレーキングポイント逃した。だから5番手で嬉しいんだ。

Singapore Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 13th: "Visibility is not a problem. Some places are darker than others and it's good fun. The track is very difficult, but unfortunately the surface is very bumpy which does not make life easy. It is tough and demanding for both car and driver. As for my car, I'm not happy yet as it feels very loose and I don't think we will have an easy time. So tonight we must work hard to improve it and hopefully make a step forward tomorrow."
(autsport.com)-Friday, September 26th 2008

Singapore Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 7th: "It was a very good qualifying for us. In Q2, we were in a comfortable position and only needed to do one run and then in Q3 I think we achieved the maximum we could do today. After experiencing some difficulties yesterday, I did not expect P7, but we did a very good job overnight and we seem to have found the right way forward. I am sure it will be a long and difficult race tomorrow and very hot. We are starting from a points position so we will be trying to bring some home."
(autsport.com)-Saturday, September 27th 2008

Singapore Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 5th: "Overall, this was a good race for us, even if the safety car didn't help. It was a difficult race for everyone, but the important thing is we have scored some more points. The hardest elements in the race were dealing with the heat and concentrating not to make any mistakes, as it could be very easy to clip a kerb.

"I tried to keep the car on track but still push like crazy. It was one of the toughest races of the season, but I think with everything that happened, this was the best result we could get. Maybe fourth might have been possible if I hadn't lost a place to Timo (Glock) when I missed a braking point, but we can be happy with this fifth place."
(autsport.com)-Sunday, September 28th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 1 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 イタリアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 イタリアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.09.12-14
セバスティアン・フェッテル-10位:雨の所為で思ったほど予定したプログラムを完了させられなかったが、誰にとっても同じ。全体的には二台とも完走できたから厳しいコンディションでもいい位置にだった!

天気の所為で路面はまったく違うものになったけれど、スパ(=ベルギーGP)前のテストは大いに役立っていて、今日のようなコンディションもタイヤと路面の感触つかむことに集中した。全体的にはとても満足している。天気は先週のようにまったくわからないと思う。
セバスティアン・フェッテル-1位:実感するには時間がかかるだろう。僕の夢は今のように決勝を勝つためにポールを取る戦いでいつかF1マシンをドライブすることだったが、今日は素晴らしく、予想していなかった。イタリアでの出来事もまた見事だ。イタリアには2チームあり、フェラーリという偉大なチームがそのうちのひとつだが、今日は人々にスクーデリア・トロロッソを知らしめた。

すでに、まさしくF1で走れているといことが偉大だが、トップに居るというのはファンタスティックだ。何もかもがかなり難しく思え、全てのドライバーが事故を避けるために良い仕事をした。今朝からマシンは大いに改善され、満足しているし、それがキーになると確信している。第2セッションは非常に難しかったが早くコンディションを見つけ出した。数周で合ったセッティングを見つけ出し、合わせてみた。
セバスチャン・フェッテル-1位:とても素晴らしいレースだった。とても素晴らしい週末だった。ポール(ポジション)をとった上に今日の午後の戦略はとても素晴らしかったんだから。表彰式の間、信じられなかった。そしてこれは自分の人生の中で最高の日だ。僕はこの感じを決して忘れないだろう。それくらい信じられないことなんだ。予想以上に爽快なんだ。偉大な仕事をしてくれたチームのみんなに多大な感謝をしている。今シーズン、後方からのスタートでも僕たちはコツコツとやってきた。多分、今日のコンディションでは(後方が)少しだけもっと奮闘するか、加速していたら接戦だったかもしれない。

もう何も言えない(=声も出ない)。レースの間、ドライになると思っていたから(ウィングを)ドライレベルに(セッティングを)していてダウンフォースが高かったのでストレートではとても速かった。正面が完全にひらけて、視界に問題がなかったのが鍵になってヘイキ(・コバライネン)に対して確実なギャップをすぐに重ねられた。それから僕はとても強力にプッシュしたから多分ときどきリミットを越えてたんじゃないかな、ほとんどの場合車を失うくらいに。最終スティント(2回目のピットアウトからゴールまで)ではインターミディエイト・タイヤでとてもいい位置で走れた。ボードで"P1"(=ポジション1)と言われ続けても信じられなかった。でも僕は(レースの)中心(=トップ)で居続けて、集中力を欠くことなくプッシュし続けられた。パーフェクトな週末だ。

Italy Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 10th: "Because of the rain, we did not get all of our programme completed in the way we would have wished, but that's the same for everyone. All in all, it was a good day in tricky conditions, as we finished with both cars in one piece!

"Our test here before Spa has helped us a lot, even though the track has obviously changed with the weather, so in these conditions, today it was mainly a case of getting a feel for the tyres and the circuit. Overall, we can be fairly happy. Like last weekend it seems the big unknown will be the weather."
(autsport.com)-Friday, September 12th 2008

Italy Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 1st: "It will take time for this to sink in. It was my dream to one day drive a Formula 1 car and even if my target now has been to fight for poles and race wins, I didn't expect it today and it feels fantastic. Doing it here in Italy is also amazing. There are two Italian teams, Ferrari is the bigger one, but I think today, people will also know about Scuderia Toro Rosso.

"Already it's great just to be part of Formula 1, but to be sitting in the top spot is fantastic. It was very difficult to see anything out there and I think all the drivers did a good job to avoid any incidents. We improved the car a lot and I was very happy with it this morning and when you feel confident in your car, then that is the key. In the second session, conditions were very difficult and I managed to put together a good lap quite early. I think we did the right thing to go out and do a few laps, rather than just focus on trying for one quick one."
(autsport.com)-Saturday, September 13th 2008

Italy Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 1st: "A fantastic race, a fantastic weekend with pole as well and a fantastic strategy this afternoon. As for the podium ceremony it was unbelievable and this is the best day of my life. I will never forget these feelings. It is so unbelievable. It is better than I had ever expected. A big thank you to everyone in the team for their great work. After a poor start to the season, we got better and better. Maybe in today's conditions, we could close the gap with a bit more effort or by staying on the throttle a bit longer.

"I'm speechless. As for the race, we were very fast in a straight line because we didn't go for high downforce as we thought it might be dry, so we stayed on the dry level. Being out in front with no visibility problems was the key and I could build up a solid gap to Heikki straightaway. Then I was pushing very hard, maybe going over the limit sometimes and I nearly lost the car. In the last stint I was in a very good position on the intermediate tyre. I couldn't believe it when it kept saying "P1" on my board. But I kept my focus and kept pushing so as not to lose concentration. A perfect weekend."
(autsport.com)-Sunday, September 14th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 欧州GPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 欧州GPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.08.22-24
セバスティアン・フェッテル-16位:いい一日だった。とても面白いコースで典型的な市街地コースと非常に異なり、事実ラン・オフエリア(グラベル)がある。技術的を必要とする走行は楽しい。カナダと似ているかもしれないが、完全に異なっている。コーナーはトリッキーでストレートに時間がかかる。

最初は路面が汚れていて不十分なコンディションでグリップが低い状態で始まったが、一日の間で改善された。今日自分たちがやたことと他のデータを分析するのは興味深い。明日のための準備は十分だと思う。
セバスティアン・フェッテル-6位:F1デビュー戦で7位になってからかなり時間がかかったが、今までで最高の予選順位をとれて嬉しい。今日は素晴らしい日になった。夜の間にいくつかのセットアップを変更し、すべていい結果につながった。チームはとてもがんばってデータを最大限に活用してくれた。

ここでこんなにうまくできるとは予想していなかったが、2台ともがQ3に進めてよかった。最後のラップはもっと速く走れたはずだけど、ターン12でミスをしてしまい、ブレーキングでリアタイヤをロックさせてしまった。明日はまだ何週も走らないといけないのでしっかり落ち着かなければいけない。明日は本当にポイント獲得のチャンスだらからレースを楽しみたい。
セバスティアン・フェッテル-6位:信じられない。完璧な一日だった。楽しかったけどタフで暑かった。ここはいいコースだ。スタートはコースの汚れた側に居たのでスタートはあまり良くなかったが、ターン1に入るところで本当に限界まで攻めてキミ(・ライコネン)に接近して、第1スティントはヤルノ(・トゥルーリ)からポジションを守れたが、彼は僕よりも少し多めに燃料を積んでいて、数週多く走れたのでピットストップで抜かされてしまった。

でもこの結果は本当にとても嬉しい。ミスをしなかった、この週末ずっとミスをせず、パフォーマンスを最大限に発揮できた。チームの皆が達成したことを誇りに思っていいし、これからのレースでもまたトップ10に入れたらいい。

Europe Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 16th: "We had a good day. This is a very interesting track and quite different to a typical street circuit, with the fact there are some run-off areas. It is lots of fun to drive and technically demanding. While it might look a bit like Canada, it's actually completely different. The corners are tricky and it took some time to find the right line.

"We started the day with poor conditions and very low grip because it was very dusty, but it improved during the day. Now it will be interesting to analyse what we have done and see what the others did. I think we can be well prepared for tomorrow."
(autsport.com)-Friday, August 22nd 2008

Europe Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 6th: "My best result ever so I am pleased, as it has taken a bit of time to improve on my P7 that I did in my first grand prix. It's been a fantastic day for us. We made some changes to the set-up overnight and they all turned out to be positive. The team worked hard to make the most of the data.

"We didn't expect to do this well here but it's a good thing to have both cars in Q3. My last lap should have been a bit better, but I made a mistake in turn 12, locking the rear under braking. Now we have to keep our feet on the ground, because there are a lot of laps ahead of us tomorrow. I'm looking forward to the race when I think we have a real chance to score points."
(autsport.com)-Saturday, August 23rd 2008

Europe Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 6th: "Incredible! A perfect day.It was fun but tough and hot out there. It's a nice race track. My start was not so good on the dirty side and going into Turn 1 I was right on the limit and very close to Kimi and could defend my position against Jarno for the first stint, but he had a bit more fuel on board and stayed out an extra lap and he overtook me in the pits.

"But we can be very very happy with this result. We made no mistakes, no mistakes all weekend and maximised our performance. The whole team can be very proud of what it has achieved and hopefully, for the next races we can be in the top ten again."
(autsport.com)-Sunday, August 24th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 2 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 ベルギーGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 ベルギーGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.09.05-07
セバスティアン・フェッテル-7位:予想していたとおり天気がこの変なコンディションを作り出し、興味深い一日だった。特に午後はマシンのパフォーマンスを見て変更を加えるにはドライコンディションで走行することが重要だった。午前中のマシンにはあまり満足していなかった。午後にマシンは良くなった。こういうコンディションで走行するのはミスをが許されないので面白かった。10センチ違えばクラッシュするかもしれない! 非常に緻密に、正確に走らなければならない。
セバスティアン・フェッテル-10位:とても満足していて、二台ともQ3に進出するとは思わなかったができて嬉しい。とても手ごわい予選パフォーマンスだった。各々のセクションで少し苦しんだが、ドライバーの課題が山積みというわけではない。チームメイトのようにペースを見つけられなかった。

最後の周回はちょっとミスをしたが結果には影響しなかった。二台とも優れた戦略があるが何か起こるか気をつけないといけない。現時点では汚れた側からのスタートだが、もし決勝で雨が降ったらクリーンになるだろう。
セバスティアン・フェッテル-5位:僕もセブ(セバスティアン・ブルデ)もレースを終えてからずっとニコニコしている。最終ラップは信じられなかったし、残り50メートルのところで(ニック・)ハイドフェルドとアロンソがインターミディエイトタイヤで僕のそばをビューンと抜いて行ったときはショックだった。

最後はとてもトリッキーでマシンを信じるしかなかった。オー・ルージュとブランシモンはべた踏みだと言うけれど、雨が少しでも降ればこのコーナーの本性が現れる。しばらくトラフィックに捕まったけど、全体的には素晴らしいレースだった。

マシンにはとても満足しているし、今日はとてもいいペースで走れた。トップドライバー達はまだ別次元に居るが、僕たちもかなり進歩したのでこれからの数レースでそのポテンシャルを生かせるかどうかは自分たち次第。

Belgium Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 7th: "It was an interesting day and as expected, the weather made for some pretty strange conditions. Especially in the afternoon, it was important that we got some dry laps, to get another look at how the car was performing, having made some changes to it, as I was not completely happy with it in the morning. The afternoon showed it was much better. I thought it was cool to drive in these conditions as you have no margin for error: 10 centimetres the wrong way and you can crash. You have to be very precise and it demands very accurate driving. When you push, you start to feel your balls in your pants! It was interesting and I like it."
(autsport.com)-Friday, September 5th 2008

Belgium Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 10th: "I'm quite happy and we can be satisfied to get both cars in Q3, which we did not expect at this track. It was a strong qualifying performance. I was struggling a bit on those sections where the driver doesn't have to do much. I could not find the pace my teammate had.

"I messed up my last run a bit but it didn't affect the result in the end. I think we have a good strategy for both cars so let's see what happens. At the moment, I'm starting on the dirty side of the track but if it rains for the race it becomes the clean side."
(autsport.com)-Saturday, September 6th 2008

Belgium Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 5th: "Both me and Seb have good reason to smile after a race like that. The last lap was unbelievable and I was shocked as I got passed in the last fifty metres and then Heidfeld followed by Alonso drove past me with a "whoosh" on their intermediates.

"It was very tricky at the end and you really had to trust your car. We were all saying that Eau Rouge and Blanchimont are now flat, but with a few drops of rain, I tell you, you see the real nature of these corners. Overall it was a fantastic race, even though I was stuck in traffic for a while.

"But I was very happy with the car and we had a very strong pace today. The guys at the front are still in a different dimension, but we have made some good steps forward and now it is up to us to use that potential at the next few races."
(autsport.com)-Sunday, September 7th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 2 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 ハンガリーGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 ハンガリーGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.08.01-03
セバスティアン・フェッテル-20位:午前・午後のセッション共に油圧に問題を抱えていた。多くの時間を無駄にして恥ずかしく、金曜の仕事はとても重要だ。すべて激しく走ったが週末のレースに情報がないのは問題だ。言うまでもなく他のマシンからのデータは二倍重要で役立つことを意味している。セバスティアン(・ブルデ)から学ぼうとしたが、チームメイトを頼るのは独自の方法を見つけるものではない。明日の朝には改善されることを望んでいる。
セバスティアン・フェッテル-11位:100分の1秒の差でQ3に進めなかったのは残念だけど接戦になると予想していた。昨日9周しか走れなかったことを考えると今日の結果には満足していいと思う。今日はいい仕事ができたということだから。この位置なら燃料積載量を好きにできるのでいい戦略が見つけられると期待している。今週末はロングランができず、予選と決勝の間でちょうどいい妥協点をみつけ、マシンのセットアップが決まるように願っている。
セバスティアン・フェッテル-未完走(リタイア):ピットストップがあまり良くなくて、そのれが原因でエンジンがオーバーヒートしてしまい、それでどこかのパーツが壊れてしまい、リタイアするしかなくなった。今日の午後はマシンからいいペースを引き出せたのに残念だ。1周目の最終コーナーでミスをしてふくらんで、順位をいくつか落としてしまった。それで(ルーベンス・)バリチェロの後ろに詰まってしまい、オーバーテイクでえきなかった。今週末はあまり良くなく、金曜日に信頼性の問題が出て、今日の午後の残念な結果につながった。

Hungary Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 20th: "I had hydraulic problems in both sessions. A shame because I lost a lot of track time and Friday's work is very important. I hardly ran at all and therefore we are lacking information which will be a handicap for the rest of the weekend. Obviously, this means the data from the other car will be twice as important as usual. I will try and learn from Sebastien, but relying on your teammate is never as good as finding your own way around the track. Hopefully I can catch up a bit tomorrow morning."
(autsport.com)-Friday, August 1st 2008

Hungary Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 11th: "A shame to miss out on Q3 by one hundredth, but we expected it to be tight. We can be happy though, especially given I only managed nine laps yesterday. It means we did a good job today. Now we can do what we like in terms of fuel load for the race and hopefully find a good strategy. I've yet to do a long run this weekend but I think we can find a good compromise between qualifying and race pace and we have a good set-up on the car."
(autsport.com)-Saturday, August 2nd 2008

Hungary Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - DNF: "I didn't have a very good pit stop and that caused the engine to overheat and that messed up some parts and I had no choice but to retire. It's a shame as I had a good pace from the car this afternoon. I made a mistake in running wide at the last corner on the first lap and lost a lot of places. I was stuck behind Barrichello and it was impossible to overtake. This hasn't been a good weekend and that goes back to Friday when I suffered reliability problems and then came the disappointment this afternoon."
(autsport.com)-Sunday, August 3rd 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 1 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 ドイツGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 ドイツGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.07.18-20
セバスティアン・フェッテル-11位:先週よりとても涼しくてドイツの熱く日当たりが良いという一面を見ていないよ! テストから今週末雨で、路面のグリップは少ない。

コースはきれいにする必要がある。午後は風がかなりトリッキーでマシンを失う(壊す)かもしれなかった。全体的にマシンのバランスが良く、先週のデーターに基づいたセットアップには満足していて、今日は明日と決勝のために更にいくつかのテストを行う。

※rubbered in ⇔ green
セバスティアン・フェッテル-9位:とてもいい予選だったし、トリッキーな風でマシンのバランスをとるのが難しかったけど、これまでのところ週末はずっと調子がいい。Q2はかなり接戦で、最後のアタックでQ3に進めたのはうれしかった。

このサーキットは僕たちのマシンに有利だとは言ないので、このコースを良く知っていることが少し助けになったと思う。アウトラップで地元の皆が僕を応援してくれてたのはとても嬉しい。僕がQ3に進んだ唯一のドイツ人ドライバーだと後になって気づいた。いいグリッドを手に入れられたので明日のレースがどうなるのか楽しみ。
セバスティアン・フェッテル-8位:様々なバトルがあって厳しいレースだったが、とても面白かった。最初のラップはきつくて接近していた。キミ(・ライコネン)を抜こうとしたけど上手くいかなかった。リズムを見つけるのに時間がかかってしまったけど、素晴らしいマシンがあったから本当にいいペースで走れた。楽にポイント圏内を維持できていたからSCを見たときはがっかりしたけれど、この状況の中でベストを尽くせた。最後まで争ったけれど、ヤルノ(・トゥルーリ)よりも速かったにもかかわらず、彼をパスできなかった。でも彼がミスをして8番手が転がり込んできた。チームのみんなにおめでとうを言いたい。リタイアもなく、8番手を獲得できたのはそのポジションで完走できたことがふさわしいことを意味していて、誇りに思う。

Germany Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 11th: "It's much cooler than last week and we are not seeing the hot and sunny side of Germany! I think the rain between the test and this weekend means the track surface has much less grip.

"The track needs to get rubbered-in again. This afternoon, the wind was quite tricky too and you could lose the car because of that. Overall, I think we can be quite happy with the set-up and the balance we found, which was based on the data from last week, while today we did a few more tests to figure out what to do for tomorrow and for the race."
(autsport.com)-Friday, July 18th 2008

Germany Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 9th: "I had a very good qualifying and the whole weekend so far has been good too, although it's been difficult to find the right balance mainly because of the tricky wind conditions. Q2 was quite tight and I was pleased to make it through to Q3 with my final lap.

"The fact I know this track so well is helping me a bit, because the characteristics of this circuit are not the most suited to our package. It was nice to see the fans cheering on my out lap and it was only later I realised I was the only German through to Q3. We have a great grid position so now we must see what we can do tomorrow."
(autsport.com)-Saturday, July 19th 2008

Germany Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 8th: "It was a tough race with a lot of fights but it was big fun. The first lap was hard and close. I tried to pass Kimi, but it didn't work out. I took some time to find a rhythm but I had a wonderful car and could run a great pace. I was disappointed when I saw the Safety Car as I was comfortably holding a points position, but we did the best we could in the situation. I fought to the end and although I was quicker than Jarno I could not pass and then he made a mistake, which brought me back to eighth place. Congratulations to everyone in the team. Eighth with no retirements, means we deserved to finish where we did and I am proud of that."
(autsport.com)-Sunday, July 20th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 1 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 英国GPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 英国GPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.07.04-06
セバスティアン・フェッテル-6位:先週のテストでこのコースを初めて走り、特にセクター1の高速コーナーのコンビネーションが好きだ。とても楽しく、最後にはテストリストの明確な答えをすべて得られて今日は非常に有意義なセッションだった。

したがって非常に満足できるが、他のチームが僕たちよりどれだけ速いか分析しなけれならない……遅いから! とても調子がいいし、バランスもいい点には満足していると思う。
セバスティアン・フェッテル-8位:BMWはインディで7番手だったが、僕たちは8番手になり、それはトロロッソにとって意味があり、達成できた日になった。マシンのバランスすべてが良く、きつくて挑戦的なコースで今週末が始めてのレースだったがとても十分だ。新しいマシンは改善され、前進できた。トップ10で戦えると期待している。明日はどんな天候でも、どんな状態でもいいレースができる。
セバスティア・フェッテル-未完走(リタイア):(フェリペ・)マッサがブリッジ手前でスピンしたため多くの混乱が起きてしまい、マシンが接近しながら走っていた。ターン14で左リアを当ててしまい、スピンしてしまった。なんとか立て直そうとしたけれど、グラベルn嵌ってしまった。押し出してもらうチャンスはあったはずだけど、刻ピットを降りてみるとグラベルはとても深かった。

Britain Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 6th: "Last week's test was the first time I drove this track and I like it, especially the first part with very fast corners and combinations of them. It's good fun and today we had a very productive session, ending up with clear answers on all the things we had on our test list.

"Therefore we can be quite happy, but now we must analyse what the others did to get a better idea of how quick we are...or how slow! I think we are in a good shape, the balance feels good and I'm happy with that."
(autsport.com)-Friday, July 4th 2008

Britain Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 8th: "I qualified seventh in Indy with BMW, but to be eighth with Toro Rosso means we can be very proud of what we have achieved today. We had a very good balance on the car and all weekend I've felt very comfortable even on my first race weekend at this tough and challenging track. It seems we are moving in the right direction with the new car and we have made a step forward. It's fun fighting in the top ten. We should be in good shape tomorrow, whatever the weather and we will deal with whatever comes."
(autsport.com)-Saturday, July 5th 2008

Britain Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - DNF: "Massa spun going into Bridge which caused a lot of confusion and meant the cars were all running very close. Then in Turn 14, I got hit on the rear left and it spun me around. I tried to save it, but I got stuck in the gravel. I thought there might have been a chance of being pushed out, but when I got out of the cockpit I saw the gravel was much too deep."
(autsport.com)-Sunday, July 6th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 フランスGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 フランスGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.06.20-22
セバスティアン・フェッテル-5位:今日の仕事にとても満足している。午前中のセッションからずっといいペースだし、(設定の)変更によってマシンは改善されたように思える。

5番手は非常に良さそうだが、他のチームの燃料搭載量がわからないでも最後尾よりいいよ! 新しい空力パッケージはとてもよく、高速コーナーにおいて価値があり、速さを生み出した。
セバスティアン・フェッテル-13位:かなり接近していたので二台ともQ2に進出できたことを喜べると思う。Q3進syつまで瘢わずかのところまでこれたので悔しいとはいえないが、これほど接近していればQ3進出できなかったことにがっかりするものだ。僕のラップは完璧なものではなかったけど、とても上手くいっていた。主にセクター2で苦戦し、改善できなかった。全体的には新しいパッケージのマシンがこうして走れたと満足している。週末のスタートからこのペースにはとても驚かされた。
セバスティアン・フェッテル-12位:非常に力強いレースをしていたから自分たちを褒めてもいいと思う。12番手からのスタートで12位で終えたがマクラーレンやBMWを含めた集団の中に居た。BMWの1台の前をキープできたのだから素晴らしい仕事をしたと思う、いいペースだったから。

トラフィックの点ではそれほどラッキーではなかったし、残り15周で雨が降って少しでも助けになればいいと思っていたが残念なことにレース終了後15分後にやっと降り出した! 全体的には満足している。楽なレースではなかったし、グレーニングがたくさん出て耐用は厳しかった。パフォーマンス面では以前の数レースと比べて明らかに進歩している。

France Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 5th: "I am very happy with the work we did today. I had a good pace since the beginning of the morning session and we made changes that seemed to improve the car.

"Fifth looks very good, but you never know what fuel loads the others were running, but it's better than being twentieth! The new aero package is a good step forward and should show its value on this track with lots of fast corners and quick changes of direction."
(autsport.com)-Friday, June 20th 2008

France Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 13th: "That was very close and I think we can be happy to have both cars in Q2. I came very near to making Q3 and although I can't say I'm angry, when you get so close it is disappointing not to have done it. My laps were not perfect but they were pretty good. We struggled mainly in the second sector and were unable to improve on that. Overall, we can be happy with the way the car has run with its new package for the first time and I was quite surprised with its pace since the start of the weekend."
(autsport.com)-Saturday, June 21st 2008

France Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 12th: "I think we can be proud of ourselves because we had a very strong race. We started and finished P12, but we were in a part of the pack that included McLaren and BMW. I think we did a fantastic job of keeping ahead of one BMW simply because we had a better pace.

"We were not so lucky in terms of traffic and I would have liked the rain to come and help us a bit in the last fifteen laps but unfortunately it only arrived fifteen minutes after the finish! Overall, we can be happy. It was not an easy race and I had a lot of graining which made life harder. Definitely a step forward in performance terms compared to the last couple of races."
(autsport.com)-Sunday, June 22nd 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 カナダGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 カナダGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.06.06-08
セバスティアン・フェッテル-9位:全体的に僕たちにとっていい一日だった。このコースを走るのは初めてだったし、午前中はウエットコンディションだったが、コースはちょっとメルボルンサーキットに似ている。

他のドライバーのタイムを分析する必要があるが、モナコの初日のと比べてまとまっていて、新しいマシンは改善されて何とかできる方法を見つけたことを意味している。STR3をもっとよく理解したので以前にも増して満足している。だからポジティブな日だ。
セバスティアン・フェッテル-20位今朝失敗をして、マシンのリアタイヤを失い、コースアウトして不運にもウォールにぶつかり、終わってしまった。

影響はなかったが、モノコックにかなりのダメージがあり、予選前の二時間で直せない。今年は規則でスペアカー利用を筋枝しているので破損したマシンを直さなければならず、今日の予選は僕にとって意味がない。
セバスティアン・フェッテル-8位:まず土曜の午前に僕がミスしたあとマシンを素晴らしく直してくれたメカニックに感謝を。彼らは信じられないくらい良い仕事を夜通ししてくれた。今日レースが出来たのは彼らのおかげで、ピットレーンからのスタートは容易ではなかったが、どんどんよくなり、コースを捉えられてレースは非常に良いペースで走れ、マシンはかなり良いと感じた。

2,3回あったSCがコースアウト直後に助けられ、1ストップ作戦で走れた。ピットストップ中は本当に何が起こったか解らないが給油リグに問題があり、時間がかかったが順位を2つ上げたにもかかわらず、凄い一日だったし8位なんて素晴らしい。

レースコンディションは本当に悪く、アスファルトはまだでこぼこしていてライン外を走るか数秒ロスするかだった。ラスト10周は今までの人生の中で簡単ではなかったし、ポジションをひとつ上げるのはマシンにとっても困難だったしついていくのがやっとだった。ポイントが欲しくてさまざまなアタックに耐えた。バリチェロに助けられたし、彼はトラブルを抱えていたと思う。僕とチームにとって凄いレースだった、凄く、素晴らしいレースだった。

Canada Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 9th: "Overall, this was a good day for us. It's my first time driving on this track and even though it was wet in the morning, I have to say I like it and it reminded me a bit of the Melbourne circuit.

"We will have to analyse the other guys' times, but I think we are in better shape than we were at the end of the first day in Monaco, which means we are making progress and finding our way with the new car. We understand the STR3 better now and I feel more comfortable with it. So a positive day."
(autsport.com)-Friday, June 6th 2008

Canada Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 20th: "This morning I made a mistake, losing the rear end of the car and unfortunately here the walls are very close, without much run-off area.

"The impact was not that bad but bad enough to damage the monocoque in a way that it could not be repaired in the two hours we had available before qualifying. This year of course the rules ban spare cars, so we had to rebuild the damaged one which meant no qualifying for me today."
(autsport.com)-Saturday, June 7th 2008

Canada Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 8th: "First of all I have to thank the mechanics who did a great job to rebuild the car after my mistake on Saturday morning. They did an unbelievable job, working through the night to get the work done. It's thank to them I raced today Starting from pit lane wasn't easy but straight away I was able to catch the field, with a very good pace in the race and the car felt quite good.

"I was able to make up a couple of places and then after the safety car came out, which for sure helped us, we ran a one stop strategy. I do not know exactly what happened during the pit stop, I would say a problem with the refueling rig, but it cost us a lot of time maybe two positions in the ranking but nevertheless it was a great day and finishing P8 was fantastic.

"The race conditions were really bad with the asphalt still falling apart you couldn't afford to go off line or you would lose at least a second. The last 10 laps didn't make my life easy and I was in one of the most difficult position as the cars I had behind were quite strong. I wanted the point and I resisted various attacks. I was held up by Barrichello and I think he had a problem. It was a great race, I had a great fun- a fantastic race for me and the team"
(autsport.com)-Sunday, June 8th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 トルコGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 トルコGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.05.09-11
セバスティアン・フェッテル-17位:今日は本当に嬉しい練習走行になった。明らかに制限時間内にコンディションが変わった。

また完全に良いものになり、一貫したプログラムになって多くの特に日曜に役立つ情報が得られた。マシンが戻って嬉しいし、それは最も重要なことで明日の午後の決勝を楽しみにしている。
セバスティアン・フェッテル-14位:コースは大きく変化し、序盤の雨は助けにならなかったがここ2レースはバランスを見つけるのに苦労していたから、ゆっくりだけど改善し、前進しているのを感じているから満足している。

旧型のマシンを最後の走行でいいグリッドに持っていけてよかった。Q2ではホンダに接近できたけど、トラックコンディションが改善されたのに進歩しなかった。全体的には今日には満足しているので、明日の決勝58周を楽しみにしている。
セバスティアン・フェッテル-17位:いいスタートを切れたのに突然左リアがパンクしていると気づいたからすうにピットインしなければならなかった。最初のピットストップで2つ目のトラブルが起こり、給油リグにトラブルを抱えて燃料が入らなかったのでまたすぐにピットインしなければならなかった。それからは厳しいレースになり、それ以上は良くならなかった。少なくともチェッカーフラッグを受けられた。

Turkey Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 17th: "I am quite happy with the way practice went today. Obviously, it was difficult because of the changing conditions, which limited our track time.

"But I think we completed a good and consistent programme, which produced a lot of useful information, especially for Sunday. I feel happy with the car again, which is the most important thing, so I am looking forward to tomorrow afternoon."
(autsport.com)-Friday, May 9th 2008

Turkey Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 14th: "The track was changing a lot, the earlier rain did not help, but I am happy because at the last two races I struggled a lot to find the balance and now we are slowly getting there and I feel we have made a step forward.

"It's nice to give our old car a good grid position for its final appearance. In Q2, it was very close with the Hondas and unfortunately we did not progress as the track conditions improved. Overall, we can be happy with today and now I'm looking forward to getting through 58 laps tomorrow."
(autsport.com)-Saturday, May 10th 2008

Turkey Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 17th: "I had a good start and then, all of a sudden I realised I had a punctured rear left tyre, so I had to pit immediately. My second problem came at the first pitstop, when the refueling rig had a problem, no fuel went in, so I had to come in immediately again. From then on it was a tough race and I could not have done any better. At least I saw the chequered flag."
(autsport.com)-Sunday, May 11th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 3 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 スペインGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 スペインGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.04.25-27
セバスティアン・フェッテル-18位:このコースは充分に知っているが2月のテスト以来走っていなくて今日とはコンディションが明らかに異なっていた。今日はデータをとれた一日だったがまだまだ改善の余地がある。

同じ箇所でも午前と比べて午後は良くなってきているし、たとえアウトサイドからでもペースは改善されている。チームの作戦はまだ解らないが、確実に週末は骨が折れるだろう。でももちろん明日も働き、戦い続ける。
セバスティアン・フェッテル-18位:いつも第1セクターで少し苦しんだ。Q1が終わって合理的な順位だったが第1セクターでマシンも僕もよくない。マシンはまだ準備が出来ていなくてどこでも滑る。

中盤がきつかったし、大変落としたが残りのラップは大丈夫だと知っている。セバスティアン(・ブルデ)は不自由なくQ2に進めるように僕たちが取り組みが必要だ。レースに期待するのは別の話で、予選ではスペースがない。
セバスティアン・フェッテル-未完走(リタイア):本当に残念だ、特に僕は何もできなかった。接触はターン4で起こり、エイドリアン(スーティル)が気軽にオーバーテイクを試みた。彼は別のマシンと接触し、僕の右前でスピンした。

内側を通ろうとしたけど行き場がなかった。どうにかしたかったけどスーパーアグリの1台もパスしようとしていた。イスタンブールではもう一度挑戦しないといけない。すぐ新しいマシンを手に入れて、レースのスタートでこれほど多くの問題を抱えてしまう不運を取り除きたい。

Spain Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 18th: "Even though I know the track and the circuit, I haven't tested here since February and conditions were obviously very different today. It was quite a productive day but there is still a lot of room for improvement.

"We identified various areas to work on and the good thing is that in the afternoon we made progress with that and moved on from the morning, even if from the outside, you cannot see the improvement in terms of pace. I am not sure where we are in terms of the order, but this is definitely going to be a tough weekend. But of course we will continue working tomorrow and keep fighting."
(autsport.com)-Friday, April 25th 2008

Spain Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 18th: "I was always struggling a bit in the first sector of the lap. Towards the end of Q1, I was reasonably well placed, but I did not feel confident with the car as I had no feeling for it in that first sector. It seemed as though the car wasn't ready and it was sliding around a lot.

"As we know, it's tight in the midfield and I missed out by not very much, because the rest of my lap was okay. Sebastien made it comfortably into Q2 so there is something we need to work on. The race will hopefully be a different story, after just not having the pace in qualifying."
(autsport.com)-Saturday, April 26th 2008

Spain Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - DNF: "This is very disappointing, especially as there was nothing I could do about it. The collision happened at Turn 4, when Adrian (Sutil) was far too optimistic in attempting an overtaking manoeuvre. He clipped an other car and that spun him round right in front of me.

"I tried to get through on the inside, but there was no way for me to go. I might have managed it, but I had a Super Aguri also trying to get past it. We'll just have to try again in Istanbul. Hopefully we can get the new car soon and move out of the back of the pack, where I have had so many problems at the start of races."
(autsport.com)-Sunday, April 27th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 バーレーンGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 バーレーンGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.04.04-06
セバスティアン・フェッテル-20位:タフな一日だった。コース上は今年はまだ多く走っていないように見え、最初はグリップしなかった。午前中には走るには難しいと見ていたが、午後は少しだけ良くなったがまだ走るどころではなかった。(セッティングを)まとめようとしたがグリップが欠けていて遅すぎた。正直なところ改善できないが明日の午前までにデータから研究して(セッティングを合ったものに)変えられると思う。
セバスティアン・フェッテル-19位:Q2に進出できなくて残念。この週末はずっと厳しくて、昨日はマシンのセットアップに苦しんだが、まだ合ったセットアップが蜜って以内。予選では1回の速いラップを出すためにうまくまとめなければならなかったが(予選が)厳しいものになった。

充分な強さがなかった。もちろん僕がマシンを走らせているのだから、僕のせいでもある。セットアップに苦しんで、僕がマシンを走らせているというよりは、マシンが僕を振り回しているという感じだった。
セバスティアン・フェッテル-リタイア:開幕からの2レースはあまりいいスタートが切れなかったが今回はとてもいいスタートが切れた。ロケットのように飛び出して、2〜3台のマシンを抜いた。それから1コーナーに差し掛かり、僕はインサイドに居たけど、ブロックされた。僕たちは狭いところでひしめき合っていて、フォースインディアの1台と接触した。フロントウイングに少しダメージを受けたが、大したことはなかった。問題だったのはターン4で誰かがインサイドから僕の右リアに接触してきて大きなダメージを負ってしまったこと。これでリタイアしてしまった。誰だか解らないし、何をされたのかも解らない。いいレースができただろうと思うからとても残念だった。でも次また頑張る。

Bahrain Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 20th: "It was a tough day. On a track that does not see much running during the year, there is never much grip at first. I found it extremely difficult to drive in the morning and while the afternoon was a bit better, we are still a long way off where we want to be. To sum it up, we lacked grip and were too slow. Honestly, I am not sure which way to go to improve, but I am sure the situation will change after we study all the data before starting again tomorrow morning."
(autsport.com)-Friday, April 4th 2008

Bahrain Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 19th: "I am disappointed not to have got further than Q1. It has been difficult all weekend and yesterday we struggled to set up the car and we still haven't found the right set up. That made qualifying difficult as you need everything to be right on the car to produce one quick flying lap.

"We were not strong enough. Of course, it is partly down to me as I drive the car! Struggling with the set-up, I felt it was more a case of the car driving me than me driving the car."
(autsport.com)-Saturday, April 5th 2008

Bahrain Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - Retired: "I had a really good start this time after not so good ones in the previous two races. I was off like a rocket and I was able to pass two or three cars. Then going into first corner, when I was in the inside, I was blocked. We were really tight and I collided with a Force India. My front wing was a bit damaged but this was not the main problem, which came in Turn Four when someone arriving from the inside hit me on the rear right, causing the big damage that forced me to retire. I do not know who he was and what he wanted to do. It's really disappointing as we could have had a good race, but we will try again next time."
(autsport.com)-Sunday, April 6th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 1 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 マレーシアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 マレーシアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.03.21-23
セバスティアン・フェッテル-5位:ラップタイムはいつも本当のことを示しているわけではなけど、多くのラップを走った午後に関しては満足している。残念ながら午前中はブレーキに問題を抱えていたけれど、結局は(調整に)時間をそれほど費やさなかったから午後は走行を続けられた。

殆どの時間をマシンのチューニングや適切なバランスを模索、タイヤ選択に費やした。いい一日だったし、明日のためのデータをたくさん得られた。
セバスティアン・フェッテル-15位:今日のQ3は明らかに及ばなかった。このサーキットはメルボルンとは違い、高速コーナーがいくつもあり、合わなかった。それでも僕たちは出来得る限りのことはyったと思う。残念ながら最後のフライング・ラップ(=アタックラップ)ではターン14でミスしてしまった。

もちろんQ3(行けるよう)に出来る限り近づこうと、少なくとももっと前のグリッドを得ようと一生懸命プッシュしたがコンマ2秒(のロス)は高くついた。だが満足できた。決勝に向けてうまくセットアップできていると思う。
セバスティアン・フェッテル-未完走(リタイア):ギアシフトとパワーステアリングの操作が厳しかった。そしてバックエンドに火がついてストップしなければならなかった。すべてがオーバーヒートしてしまうとこういうことが時々起こる。それまではまあまあなレースだった。第1ステントではアンダーステアが酷すぎてタイヤにグレーニングが出てしまった。第2ステントはもっと良くなった。

Malaysia Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 5th: "Laptimes don't always tell the full story, but I think we can be happy with the afternoon, when we did quite a lot of laps. Unfortunately, this morning we had a brake problem, but in the end it did not cost us too much time and we were able to continue with our programme in the afternoon.

"We spent most of the time fine-tuning the car and finding the right balance, sorting out tyre choice. It has been a good day and we have got plenty of data to study for tomorrow."
(autsport.com)-Friday, March 21st 2008

Malaysia Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 15th: "Today, Q3 was definitely out of our reach. Unlike Melbourne this is a circuit where you have a lot of fast corners and so it did not suit us as well. All the same, I think we did pretty much the best we could. Unfortunately, on my last flying lap I made a mistake at Turn 14.

"Of course I was pushing hard to get as close as possible to Q3, higher up the grid at least and it cost me about two tenths. But we can be reasonably satisfied. I think we have a good set-up for race conditions."
(autsport.com)-Saturday, March 22nd 2008

Malaysia Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - DNF: "I started to have difficulty shifting gear and with the power steering. And then the back end caught fire as I pulled over to stop, which can sometimes happen when everything is overheating. Up to that point I was having a reasonable race. In the first stint, I had too much understeer and some graining on the tyres. The second stint was much better."
(autsport.com)-Sunday, March 23rd 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 1 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2008 オーストラリアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2008 オーストラリアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2008.03.14-16
セバスティアン・フェッテル-18位:今朝は路面が非常に乾いていなかったが多く改善し、設定を変えれば日曜日はいけると思う。マシンの出来は良い状態とはかけ離れているケースだから集中している。午前のセッションでは去年ここで二回セッションしたことの復習だった。

2つないし3つ明日までに改善しなければならない。タイヤは乾いていない路面で役立つ経験(データ)を得たが実際高温になると多分今日のデータが役立つ。だが一度コースがいい状態でタイヤを傷めたい。
セバスティアン・フェッテル-10位:Q2を力強く走れたという意味ではいいセッションだった。Q2の最後にいいラップができた。残念ながら、技術的な面でトラブルが起こり、Q3では走れなかったが、何が起こっても決勝では最大限に攻めるつもり。
セバスティアン・フェッテル-未完走(リタイア):僕の問題はスタート時ストールしたこと。僕にできることは何もなかったことが問題だった。キミ(・ライコネン)が左側に、ジェイソン(・バトン)が右側に居るのに第1コーナーで注意力を欠いていた。

(スペースを)閉めよとしたが、右側にキミ(・ライコネン)に充分なスペースを与えてしまった。そとのきコーナーで回ってしまい、僕の右側のリアに当たった感覚があった。回って、真ん中にぶつかった。とても失望させてしまった。

Australia Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 18th: "The track was very green this morning, but it improved a lot and it will continue to change and get better right through to the Sunday. It's a case of so far so good as far as the car is concerned. In the first session I was relearning the track having driven just two sessions here last year.

"There are two or three areas where we can improve tomorrow and then we will see where we are. The tyres usually suffer a lot on a green track, but actually the high temperatures probably helped them today. But once the track is in good shape, it might begin to hurt the tyres."
(autsport.com)-Friday, March 14th 2008

Australia Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 10th: "In one sense this was a good session as I had a strong pace in Q2. I had a good lap at the end of it. Unfortunately, a technical problem meant I could not take part in Q3, but whatever happens I plan to attack to the maximum in the race."
(autsport.com)-Saturday, March 15th 2008

Australia Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - DNF: "My problems began at the start when I stalled. There was nothing I could do about it as that problem was not actually my fault. That meant I dropped down the order and going into the first corner I had Kimi on the left and Jenson on the right.

"I tried to stay as close as possible to Kimi to give enough room to the car on the right. Then, as I turned into the corner, I felt that I had been hit on my rear right side. That spun me round and I was in the middle of a collision. Very disappointing."
(autsport.com)-Sunday, March 16th 2008
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2007 ブラジルGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2007 ブラジルGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2007.10.19-21
セバスティアン・フェッテル-17位:今年ドライブするのを楽しみにしているコースのひとつなんだ。新しい路面はグリップがあるように思えるので今年のラップタイムと去年のラップタイムを比べられる。

新しい路面はちょっとバンプしやすいが、セッション終盤に向けて乾いてきてマシンの底が見えるだろうし、マシンは去年と同じ順位になる。

パフォーマンス面では、午前中はウェットコンディションで難しい一日だった。しかしドライコンディションでも充分なタイムが出せてソフトタイヤのどちらも試せてデータが取れ、明日には改善できるだろう。
セバスティアン・フェッテル-13位:数戦前にもし僕がブラジルで13番手を獲ると言われていたらとても嬉しかっただろうし、この結果を見れば僕たちが大きな成長を遂げたと解る。

とても難しいセッションで、まず第一にマシンが午前中によく走らなかったがタイヤの内圧を替えたら最終的には良くなった。予選序盤にコースが遅くなったような気がする。

ソフトタイヤの2種類を使うので明日のレースは、特に柔らかいほうのタイヤを履いているときは面白くなるだろう。これから明日の戦略をよく考えなくてはならない。

もちろん、黒雲が出て、雨が降れば僕たちにとってはいいけどいつもタフなレースになるこのサーキットで何が起こるか見てみようじゃないか。
セバスティアン・フェッテル-未完走(リタイア):マシンのハイドロリックトラブルでリタイアしなければならなかった。最初ギアシフトを失い、それからパワーステアリングを失った。その点において非常に競争的だったし、ここ数レースの結果はドライでも改善されてきていることを証明しているう。だから最終戦が残念な結果でも前向きなんだ。信じられないほどの観客が居るからここの素晴らしい雰囲気が大好きだ。

Brazil Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 17th: "This is one of the best tracks of the year and fun to drive. The new surface seems to be quite grippy, which can also be seen comparing this year's lap times to last year.

"The new surface has eased the bumps a little bit, but towards the end of the session as it dried, you could see the marks where the cars are bottoming and it seems to be in the same places as last year.

"In terms of our performance, the wet conditions this morning made for a difficult day. But, even if we did not get enough time in the dry today, we tried to get data on both tyre specifications which seem to be rather on the soft side, so we will have to see how the situation evolves tomorrow."
(autsport.com)-Friday, October 19th 2007

Brazil Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 13th: "A few races ago if you had said I would be 13th on the grid in Brazil I would have been very happy and it shows we are definitely making progress.

"It was quite a difficult session and at first the car did not work as well as it did in the morning, but we played around with tyre pressures and it got better in the end. I think the track got slower in the early part of qualifying.

"With two quite soft tyre specifications, tomorrow's race could be interesting, especially when running on the softer of the two. Now we have to give a lot of thought to our strategy for tomorrow afternoon.

"Of course, some dark clouds and rain would suit us better for tomorrow, but let's see what happens in what is always a tough race round this track."
(autsport.com)-Saturday, October 20th 2007

Brazil Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - DNF: "I had to retire with a hydraulic problem on the car. First I lost the gear shift and then the power steering. Up to that point I think I was very competitive and the last few races have shown we are getting better, also in the dry here. So that is positive, even if retiring from the final race is disappointing. I loved the fantastic atmosphere here with this incredible crowd."
(autsport.com)-Sunday, October 21st 2007
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2007 中国GPゼバスティン・フェッテルのコメント 

【F1】2007 中国GPゼバスティン・フェッテルのコメント

2007.10.05-07
セバスティアン・フェッテル-21位:よくあるいつもの金曜日、コースは今朝穏やかでゴーサインが出た状態だったが難しく、午後はゴムが落ちて改善された。

それにもかかわらず今日のオーダーを検討すると、満足のいくものではなく、改善すべき点は多くある。まず血痂を分析して明日の午前に改善させたい。
セバスティアン・フェッテル-12位:このパフォーマンスは予想以上。チーム全体にとって良い結果だ。僕たちの間にはそれほど差がない。Q1ではトニオ(・リウッツィ)よりもわずかに僕が速く、Q2では彼のほうが速かった。重要なのは一貫したラップが重ねられたこと。

わずかな差でQ3に進出できなかっただけだから昨日よりも明らかにマシンは改善されているし、予選では非常に競争的だと証明している。レースで何ができるか見ていて。どんなコンディションでも楽しみだ。
セバスティアン・フェッテル-4位:「4位! すばらしいレースだ。中盤からのスタートでとても難しかった。数メーター以内だったら視界はクリアだったけど、水しぶきをかぶってしまった。スタート後は勢いに乗って数台のマシンをアウトから抜いた。

とても滑りやすかったけどリスクを選んだ。できる限りプッシュし続けた。(ヘイキ・)コバライネンを抜いた後は視界がクリアになり、更にプッシュできた。ドライタイヤn交換した途端雨が降り始めたけど幸いにも走ることができた。ジェイソン(・バトン)と争ったけど彼が2ストップだと気づいたから心配していなかった。

残り20週は信じられない感じで状況をコントロールするためにペースを落としたけどきつかった。チーム全体にとっても素晴らしい一日だったトニオ(・リウッツィ)も6位だったから。昨日はグリッドペナルティに納得できなかったけど、今日はレースでリベンジできた。4位なんて凄い。

イタリアのファクトリーを出たとき、「セバスティアン、ポイント取ってこないとダメだ」と言われたからやってみると僕は言った。富士ではそれに近づけて、今日はこの素晴らしい結果を得られた。このあとはピットストップと戦略で素晴らしい仕事をしてくれたチームのみんなとお祝いをするつもり。

China Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 21st: "As is often the case on a Friday, the track was quite green this morning, which made life difficult, but this afternoon, things improved as more rubber went down.

"However, looking at where we are in the order today, we cannot be happy and there is a lot we have to do to improve. So the first job will be to analyse the runs and hopefully make a step forward tomorrow morning."
(autsport.com)-Friday, October 5th 2007

China Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel 12th: "This performance was better than we expected. It is a very good result for the whole team. There was not much between us: in Q1 I was slightly ahead of Tonio and in Q2, he was quicker. The key thing is that we managed to lap consistently.

"I only missed out on Q3 by a little margin, so this is clearly an improvement over yesterday and shows we are quite competitive in qualifying specific. Let's see what we can do in the race. I am looking forward to it whatever the conditions."
(autsport.com)-Saturday, October 6th 2007

China Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 4th: "P4! A Fantastic race. In the beginning it was quite difficult, starting in the mid field. For a couple of metres the visibility was okay and then you got all the spray. After the start, I used my momentum to go round the outside of several cars.

"Even though it was really slippery I took the risk. I kept pushing as hard as I could. After I passed Kovalainen I had a clear track ahead of me and was able to push harder. Just as I changed to dry tyres the rain came, but fortunately it went away quickly. I fought with Jenson, but when we realized he was on a two stopper, I didn't worry.

"The last 20 laps were unbelievable and even though I had the situation under control and slowed the pace, it was tough. A fantastic day for the whole team, especially with Tonio in P6. Yesterday I wasn't happy with my grid penalty but today I got my revenge on the track. Finish fourth is fantastic.

"When I left the factory in Italy, the guys said 'Sebastian, you must bring back some points' and I said I'd try. In Fuji we got close and today came this great result. Now I will celebrate with the team who did a great job in the pit stops and with the strategy."
(autsport.com)-Sunday, October 7th 2007
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2007 日本GPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2007 日本GPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2007.09.28-30
セバスティアン・フェッテル-19位:いいサーキットで、ハイスピードコーナーがある第1セクターが好きだし、最終セクションは技術的に最高だ。いくつも可能なラインがあり、どこを走っても同じくらいの速さになるように見えるのでどこが一番速く走れるのか見極めるのが難しい。

そのお陰でマシンのセットアップが難しかった。それ以外はいつもの金曜日だったので他のマシンがどれくらいの燃料を積んでいるのかわからない。でも今日の感覚としては満足している。2,3点改善できる。僕たちが努力して、コースコンディションが良くなればもっと前に行けると思う。
セバスティアン・フェッテル-9位:本当にいい一日だったし、チームにとってQ3進出は初めてだったので素晴らしい経験だった。本当に。午前のフリー走行がなくて大変だったからこのマシンで雨の中を走るのは午後が初めてだったんだ。

いい気分だし、今は明日のレースが楽しみだ。最後にもう1回アタックできていたらポジションを2つくらい上げられたかもしれないけど最後に戦略を変えたから最後にアタックできなかった。いつもより前からスタートするから、いつもより良いけっかを期待する。

願わくば僕たちを助けるために雨が降って欲しいし、どこまでやれるかみてみたい。
セバスティアン・フェッテル-未完走(リタイア):スタートは上手くいった。それから2回目のSCが入ったとき、ルイス(・ハミルトン)とマーク(・ウェーバー)の後方を走っていて、ターン13出口で右を見たらルイス(・ハミルトン)がとてもゆっくり走っていて、何故だか解らなかったが彼がトラブルを抱えていると思った。

多分彼はブレーキを温めていた。それからもう一度前方を見るとマーク(・ウェーバー)のマシンがあって、彼もルイス(・ハミルトン)の動きに反応して減速したと思う。2人のレースを台無しにしてしまったのでこれからマーク(・ウェーバー)に謝る。

Japan Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 19th: "It's a nice circuit and I prefer the first section that has quick high speed corners, while the last part is technically demanding. There are a lot of possible different lines and it is difficult to figure out which is the quickest, as all of them seem to produce similar speed.

"This makes it harder to set-up the car. Other than that, it has been a normal Friday so there is the usual question mark about fuel loads in the other cars. But my initial feeling is that I am quite happy with how it went today. There are two or three things we can improve. With some work from us and as the track improves, we can move forward."
(autsport.com)-Friday, September 28th 2007

Japan Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 9th: &quot;Definitely a good day and a great experience for the team to get to Q3 for the first time. Fantastic! It was difficult not having any free practice this morning and it was the first time for me driving this car in the rain this afternoon.

&quot;It feels good and I looking forward to tomorrow now. I think if I had managed that final run, I could have improved by up to two places but we went for a last minute strategy change which meant I lost the last lap. When you start high up the grid you expect a better than usual finish position.

&quot;Hopefully there will be some more rain which would help us and then we will see how far we can go.&quot;<div class="tr">(autsport.com)-Saturday, September 29th 2007</div></blockquote>
<blockquote><cite><a href="http://www.autosport.com/news/report.php/id/62873">Japan Sunday quotes: Toro Rosso</a></cite>
Sebastian Vettel - DNF: "I made a good start and the race was going well. Then, with the final safety car, I was behind Lewis and Mark and exiting Turn 13, I looked to the right and saw Lewis going really slowly, I don't know why, but I thought he had a problem.

"Probably he was heating his brakes. Then, by the time I looked forward again, I was already in the back of Mark's car and I think he had also reacted to Lewis. I apologise now to Mark because I ruined both our races."
(autsport.com)-Sunday, September 30th 2007
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2007 ベルギーGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2007 ベルギーGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2007.09.14-16
セバシティアン・フェッテル-18位:夏、BMWでここのテストはしていないのでF1カーでここを走るのは初めてだし、F3(ユーロシリーズ)やワールドシリーズ(・バイ・ルノー=フォーミュラ・ルノー3.5)とは違い、少し速くて違って見える。オー・ルージュはとてもいいが、僕のお気に入りはダブル・レフト、ターン10と11からのパウンド。

今日は多くのラップを走っていい一日だった。不運にもトニオ(・リウッツィ)はマシンに問題を抱えていて多くのデータを取れなかった。いつものように燃費が解らないと鮮明なビジョンを持つのは難しい。
セバスティアン・フェッテル-17位:あと少しでQ2進めなくて残念。僕のベストラップはOKだった。後半で下がってしまい、バックストレートでタイムロスをした。

昨日よりマシンが良くなっているいるし、一歩前進したと思う。今僕達にできる戦略を検討しなければならない。もちろん明日はいいレースができるような戦略だ。
セバスティアン・フェッテル-未完走(リタイア):僕は上手くステアできなかったのでリタイアした。ステアリングに問題があったが詳細はわかっていない。左コーナーは良かった。問題は最初からずっとタイヤ関連にもあった。

しかしすぐに新しいタイヤに換えて最初の右コーナー、少し違和感があった。本当にいいペースのレースに思えたがたった5周で終わった不名誉だ。

Belgium Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel 18th: "I did not test here for BMW in the summer, so this is my first time here in a Formula 1 car and the circuit seems very different to the way it did when I last raced here in Formula 3 and World Series. This is a bit faster! I like the track: Eau Rouge is very nice but my favourite is the double left, Pouhon at Turns 10 and 11.

"We did a lot of laps today so I think this was a good day. Unfortunately, Tonio was unable to contribute much data because of the problem on his car. As usual, it is hard to have a clear picture as we don't know what fuel loads the others were running."
(autsport.com)-Friday, September 14th 2007

Belgium Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 17th: "It's a shame not to make Q2 by just a few thousandths of a second. My best lap was okay. I lost the rear end a bit going down the back straight and that cost me quite a lot of time.

"We have improved the car since yesterday and I think we have made a step forward. Now we will have to look at the strategy to see what we can do. Of course the plan is to try and have a good race tomorrow."
(autsport.com)-Saturday, September 15th 2007

Belgium Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - DNF: "I retired because I could not steer the car to the right. It was a problem with the steering but we don't yet know exactly what it was. In left hand corners it was fine. The problem was getting worse and at first we thought it might be something related to the tyres.

"But as soon as I left the pits with new tyres and went into the first right hand corner, I could feel the same problem. A real shame as the race was only five laps old and we seemed to have quite a good race pace."
(autsport.com)-Sunday, September 16th 2007
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2007 イタリアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2007 イタリアGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2007.09.07-09
セバスティアン・フェッテル-18位:午前、早い時間帯に走れて満足していたが、その後難しくなるように見えた。もちろんトラックコンディションは先週テストで良い結果を出したときと異なっている。

実際、現実的に最初のテストセッションでは全ラップ良かった。でも今週末に集中しなければならないし、もっと早くなるようにいい仕事ができるように望んでいる。
セバスティアン・フェッテル-16位:いい予選を終えることができて本当にいい一日だった。昨日苦戦したし、マシンにも満足していなかったが午前にはそれを改善でき、予選に対応できる方法がみつかった。タイヤの力を最大限に引き出した。

Q2ではトラックが改善されたし僕も改善されたけどあの時点でこれ以上選択できるタイヤがなかった。最後のセクターで100分の数秒失ったけど全体的にはいい一日だった。3回目の練習セッション:ベストラップ1.23.853-13位。予選14周:ベストラップ1.23.351,16位。
セバスティアン・フェッテル-18位:僕のスタートは大丈夫だったし、デビット(・クルサード(レッドブル))が右側から来るのが見えたけど僕は外に押し出され、2つ目の詩化飲では不運にも(アンソニー・)デイビッドソン(スーパーアグリ)に突っ込んでしまった。あれは一部は僕のミスだ。SC導入でそれほど(ポジションを)失わずに済んでよかった。

でもその後、ブレーキに大きな問題を抱えたから何が原因か調べないと。マシンを止めることが非常に難しく、このような高速サーキットではブレーキの信頼性が必要だ。昨日はいい一日だったのに今日はフラストレーションがちょっと溜まった。

Italy Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 18th: "We were quite happy with the early runs this morning, but after that the day seemed to get more difficult. Of course the track conditions are very different to last week when we had quite a good test session here.

"That was actually my first test session in this car and certainly, every lap helps. But now we have to concentrate on this weekend and hopefully we will be able to work out what to do to get more pace out of the car."
(autsport.com)-Friday, September 7th 2007

Italy Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 16th: "This was definitely a good day for me as finally I had a good qualifying. Yesterday, we were struggling and I was not very happy with the car, but this morning we improved it a lot and we also seemed to have found the best way to deal with qualifying, as I really got the maximum out of the tyres.

"In Q2, the track improved and I improved, but I did not have any more of the Option tyre at that point. In the final sector, I might have lost a couple of hundredths, but overall for me this was a nice day." Third Practice Session: Best lap 1.23.853, pos. 13th, 14 laps Qualify: Best lap 1.23.351, pos. 16th
(autsport.com)Saturday, September 8th 2007

Italy Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 18th: "My start was okay and then I saw David coming up my right hand side, which forced me to go round the outside and then in the second chicane, unfortunately I ran into Davidson. It was partly my fault. I was happy the Safety Car came out as I didn't lose too much.

"But later, I had a big problem with the brakes and we will have to find out what caused it. I was hardly able to stop the car and at this high speed track you need to have confidence in the brakes. Today was a bit frustrating, after I had a good day yesterday."
(autsport.com)Sunday, September 9th 2007
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2007 トルコGPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2007 トルコGPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2007.08.03-05
セバスティアン・フェッテル-20位:今朝はクルマを適切に詰めていくための正しい方向が見えなくて少し苦労した。でも午後には改善するだろうと楽観視していた。

残念ながらギアボックスの奥にあるセンサーが壊れていてリアを外してセンサーを取替えなければならず、時間をとられてしまったが、運良くちょうど赤旗が出たので他のチームに対してそれほど時間をロスしなくて済んだ。

コースに戻ってから残り少ない時間でできる限り多くのデータをとれるように走った。全体的にまだ改善の余地があると思っている。このコースは去年僕がグランプリデビューしたところで、そのときこのサーキットにはとても感銘を受けた。あのときの感銘を今でも覚えているけどターン8は素晴らしい。ここはテクニカルなコースだから僕は楽しんでいる。
セバスティアン・フェッテル-20位:もちろん期待はずれだった。もっと速く走るべきだったし、できたはずだ。最初の問題は重量測定に呼ばれたことで、それによってセッションのプログラムを変更しなければならなかった。

その後、ずいぶんあとになってコースに出たので1回しかアタックする時間が残っていなかったし、僕がコースで走っている一番最後のマシンだったんだ。これは僕がとてもゆっくりとアウトラップを入ったのでこれによるタイヤ温度と内圧が下がってしまい、かなりタイムロスした。予想していたよりも悪い結果になったけど過ぎてしまったことは仕方がないので明日のレースで何ができるかを考える。
セバスティアン・フェッテル-19位:いいスタートは切れて後方を引き離すことはできたけどギアのシフトアップに少し問題があった。特に第1スティントのストレートでは前を走るマシンに着いて行けなかった。

一番大きな問題はピットストップでエンジンストールしたこと。リスタートしなければならなくて1速に入れなければならないのにニュートラルに入れてしまい、数秒ロスしてしまった。今回のレースは期待通りの走りができなかった。

今は次週のモンツァでのテストが楽しみ。今日のようにとても疲れるだろうが良くするために多くのオーダーをして欲しい!!

Turkey Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 20th: "This morning we struggled a bit to find the right way to progress with the car, but we were still optimistic about improving in the afternoon.

"Unfortunately, a sensor broke deep inside the gearbox which meant we had to pull the back end off the car and replace the sensor and that cost us some time, but fortunately the red flag period meant I did not lose so much time compared to the others.

"Once back on track, we concentrated on acquiring as much data as possible in the short time remaining. In general, I think there is still room for improvement. This track is where I made my GP weekend debut last year, when I was very impressed with this circuit. That feeling remains this time, and Turn 8 is as impressive as ever. It is a very technical track and I enjoy that."
(autsport.com)-Friday, August 3rd 2007

Turkey Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 20th: "Of course I am disappointed because we should have and could have been quicker. My first problem was caused by the fact that I was pulled into the weighbridge which meant we had to change our programme for the session.

"After that, I went out quite late for just one last run and I was the last car on track. This meant I had a very slow out lap, so by then, I had low tyre temperature and pressure which cost me a lot of time. It's not as good as we expected, but life goes on and we will have to see what will be possible in the race tomorrow."
(autsport.com)-Saturday, August 25th 2007

Turkey Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 19th: "I had a good start and got away well, but as I upshifted through the gears I lost a bit of momentum. Especially in the first stint I was unable to match the pace of those ahead, particularly down the straight.

"Apart from that, my biggest problem was at the pit stop when the engine stalled, so we had to re-start it and I was then in neutral instead of first, so it cost me a few seconds. Overall, it was a tough race, and we have to see now why we were not able to run at the pace we had expected.

"Now, I am looking forward to having my first proper test with the team at Monza next week. As for today, I would prefer to feel a lot more tired than I do, but me much higher up the order!"
(autsport.com)-Sunday, August 26th 2007
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2007 ハンガリー GPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2007 ハンガリー GPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2007.08.03-05ハンガリーGP
セバスティアン・フェッテル-20位:僕は初日を楽しんだし、非常に歓迎されているし、すでにチームのメンバーという印象がある。今日の最も重要なことはマシンから何らかの経験を得ることであり、明日からのレースのために役立つデータを多く得る、そういう意味ではいい仕事をしたと思う。

僕は気分がいいし、マシンを運転できて光栄だった。もちろんすべてにおいてマシンがドライビングする前とは異なっていたり、ステアリングホイールのコントロールも、モードも違うけど慣れるように取り組んでいる。
セバスティアン・フェッテル-20位:これ以上を気滞するのは現実的ではない。僕はマシンに慣れなきゃいけなかったし、チームは非常に短期間で準備したから。それらを考慮しても今までのところかなり良い仕事をしたと思う。マシンはいい調子だし、午前からが一歩前進した。

だが最終セクターで失敗したので今日の午後には満足していない。マシンはQ2に進出できる出来だったのに完全に僕のミスだ。明日の午後は良くなるように願っている。
セバスティアン・フェッテル-16位:長く感じたレースだったが重要なのは走り終えた(=完走できた)こと。レース中マシンは変化するがそれに順応しなければならず、簡単ではなかった。マシンを知らないと容易ではないから。

チームはいい仕事をしてくれて僕を助けてくれた。いいスタートを切れた。金曜に初めてマシンをドライブしたことを考えるとそれが非常にエキサイティングなことだと解ったし、全体的にはいい週末だった。

Hungary Friday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 20th: "I have enjoyed my first day and everyone has made me feel very welcome and already I have the impression that I am a full team member. The most important thing today was to get some experience in the car and in that respect I feel we did a good job, picking up a lot of useful data for tomorrow and for the race.

"I feel good and it was a pleasure to drive the car. Of course, everything about this car is different to what I have driven before, as every car has different controls on the steering wheel and different modes, so I worked on getting used to this."
(autsport.com)-Friday, August 3rd 2007

Hungary Saturday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 20th: "I suppose it might not have been realistic to expect much more as the time I have had to get used to the car and the team has been quite short. Taking that into consideration, I think we have done quite a good job so far. The car was in good shape and we made a step forward with it since this morning.

"But I am not satisfied with this afternoon, as I made a mistake in the final sector on a quick lap. It was completely my mistake and I think my car was good enough to make it through to Qualifying 2. I hope I have a better afternoon tomorrow."
(autsport.com)-Saturday, August 4th 2007

Hungary Sunday quotes: Toro Rosso
Sebastian Vettel - 16th: "It felt like a long race, but the main thing is that I finished. It was not easy, as over a race distance, the car changes a lot and you have to adapt, which is not easy when you don't know the car.

"The team did a very good job, helping me where they could. I had quite a good start. I found it quite exciting and overall, it was a good weekend, considering Friday was the first time I drove the car."
(autsport.com)-Sunday, August 5th 2007
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
Index[モータースポーツ]Sebastian Vettel 【F1】2007 US GPゼバスティアン・フェッテルのコメント 

【F1】2007 US GPゼバスティアン・フェッテルのコメント

2007.06.15-17 アメリカGPコメント
セバスティアン・フェッテル-11位:明らかに今日はいい出来だ。僕たちは多く試してみたし、タイヤと車のセットアップに関していいセッティングをみつけられた。僕たちは向上しようとしている。いつもどおりのの金曜日だと思う。もちろん僕にとってはまったくの新しい役目だけど、今のところ仕事には満足してる。僕は今、このチームで明日と日曜のために最大限の仕事をすることだと思う。

金曜日にマレーシアで乗ったのが最後だったから今日はクルマに慣れることが重要なんだ(=順位は関係ない)。モントリオールで僕たちは速かったのを見てもわかるようにクルマは悪くない。このコースはリズムが良くていいと思ったし、バンクも面白い。数周して慣れたけどとても楽しい。
セバスティアン・フェッテル-7位:3回のセッショまでいいラップや悪いラップのどちらも出せる機会が3回あってスリリング(な予選)だった。終盤に向けて少しは改善されてはいるが、Q3に進めたのはすでに大きな進歩。

昨日の夜から何が起こるか解らなかったので(よく眠れなかったから)今夜はよく眠れるだろう。けれど昨日僕たちは良い日で今日もまた悪くはないと思う。ここで世界で最も優れたドライバーたちとレースしなけれないけないけど、それは大きな挑戦だし、レースは僕が今までやってきたものより少し長い。

今、とても気楽でレースが本当に楽しみだし、7番手はクリーンサイドだからいいことだ。
セバスティアン・フェッテル-8位:すごかった、とても楽しかったけど想像していた以上に長いレースだった。僕は1コーナーはきつかったけどポイントが取れたのはラッキーだったんじゃないかな。スタートは大丈夫だったけど良くないところもあった。前方の車が混み合っているのを見て、ちょっとブレーキングを遅らせようと決めたら前方の車を素早くとらえられた。事故を避けるためにターン2をカットしてしまい、ポジションを大幅に失った。

その後、トラフィックに巻き込まれたことが多かれ少なかれ作戦に影響した。初めてのレースを完走できて、その上ポイントを取れるなんていいことだ。クルマはいい仕事をしてくれた。もう少し速く走れたはずけど、何度もトラフィックにはまったかし、彼らだって寝てるわけじゃないし、抜けないようにブロックする方法だって知っているからここで抜くのはとても難しい。

終わってチェッカーフラッグが見えたとき、本当に安心した。いい仕事をしてくれたチームに僕は幸せだ。僕をサポートしてくれたメカニックとエンジニア全員にありがとうと言いたい。

US GP Friday quotes: BMW
Sebastian Vettel - 11th: "Obviously today it was going quite well. We did a lot of mileage and we were able to find out quite a bit about the tyres and the set-up of the car. We have just been trying to progress. I think it is a normal Friday. Of course it is a completely new task for me but so far I am quite happy with what I did. I think now is about working together with the team to find the maximum for tomorrow and Sunday.

"I don't have expectations as today it was important to get used to the car again as the last time I drove it was Friday in Malaysia. The car is not so bad as you could see we were quite quick in Montreal, and here also it doesn't look so bad. I thought the track was quite good with a nice rhythm, and it is quite interesting to drive with the banking. After a couple of times you get quite used to it but it is fun."
(autsport.com)-June 15th 2007

US GP Saturday quotes: BMW
Sebastian Vettel - 7th: "It was thrilling as you have three different sessions and three times the opportunity to either do a good lap or a bad lap. Towards the end I could have been a bit better, but making it into qualifying three was already a big step.

"I shall sleep better tonight because last night I had the unknown ahead about what will happen. However, yesterday I think we had a very good day and today also was not too bad. Here I shall be racing against the best drivers in the world, which is a big challenge, and the race is a bit longer than I am used to.

"Now I am much more familiar with the car and really looking forward to the race and another good thing is that P7 is on the clean side."
(autsport.com)-Saturday, June 16th 2007

US GP Sunday quotes: BMW
Sebastian Vettel - 8th: "It was fantastic, a lot of fun but a longer race than I ever imagined it to be. I think I am quite lucky to get away with a point as the first corner was quite tight. I had an okay start, but not a very good one. When I saw the cars were close I decided to brake just a little bit later and then caught up quickly to those in front of me. To avoid an incident I decided to cut turn two and lost a lot of places.

"After that I was stuck in traffic which more or less destroyed our strategy. It is good to finish the first race and better still in the points. The car was working well. I could have been a bit quicker, but quite often I was stuck in traffic and it is extremely difficult to overtake here as the other guys are not sleeping and they know how to defend.

"In the end when I saw the chequered flag I was quite relieved. I am quite happy for me and the team who have done a fantastic job. I can only say thank you to all my mechanics and engineers who were supporting me."
(autsport.com)-Sunday, June 17th 2007
コダミタカ * Category of [モータースポーツ]Sebastian Vettel*0 Comments * 0 Trackbacks * 
Check
このエントリーをはてなブックマークに追加
Background Photo Material by ©FlashNatural
About
元 (仮) 2007.01.01改名。
読了の書籍メモ(2004.03〜+α)⇒946冊。
JUGEM改造は[Web]JUGEM/Blogから。
海外ドラマメモ有り。※本国放送ネタ有り⇒ネタバレ有り。
書籍メモにBL(BoysLove)的内容を含むものもあります。苦手な方、ご注意下さい。
2008.11.04から写真の表示方法変更に伴い携帯電話からの写真閲覧ができない場合がありますが、表示させる方向を考えてはいません。

過去のはこちらから
Twitter
Pick Up Entries

New Entries
Entries
Comments
Trackbacks
Category
Archives
Links
Blog People
BL×B.L. People
BL×B.L. People
BL NOVELS TB
BL COMICS TB
Ranking


Others

  • RSS feed meter for http://koda.jugem.cc/
  • あわせて読みたい
  • SEO対策My Zimbio

adadadadadad

▲Page Top

アクセスランキング